作業(yè)中の自動(dòng)運(yùn)転刈取機(jī)。（畫(huà)像提供は取材先）

黒竜江省の北大荒集団洪河農(nóng)場(chǎng)有限公司の田んぼでこのほど、數(shù)臺(tái)の自動(dòng)運(yùn)転刈取機(jī)が作業(yè)を行っていた。刈取機(jī)は大きなエンジン音と共に自動(dòng)で前進(jìn)、カーブ、バックしていた。よどみなく効率的な作業(yè)が行われた。新華社が伝えた。

洪河農(nóng)場(chǎng)有限公司第一管理區(qū)技術(shù)者の趙華宇氏は、「この自動(dòng)運(yùn)転刈取機(jī)は5Gと北斗衛(wèi)星測(cè)位技術(shù)を使い、スマート端末システムにより走行ルートを設(shè)定し、直進(jìn)、カーブ、進(jìn)入、刈取部昇降などの自動(dòng)化操作を?qū)g現(xiàn)できる」と説明した。

北大荒集団紅衛(wèi)農(nóng)場(chǎng)有限公司で、「90後（1990年代生まれ）」の栽培農(nóng)家の張良寶さんは無(wú)人農(nóng)機(jī)のベテランだ。張さんは農(nóng)機(jī)の使用範(fàn)囲を絶えず拡大しており、田植えから収穫までの全過(guò)程で使用している。

攜帯電話を使い、自動(dòng)運(yùn)転刈取機(jī)を操作している北大荒集団洪河農(nóng)場(chǎng)有限公司の技術(shù)者。（畫(huà)像提供は取材先）

北大荒集団の今年の栽培面積は307萬(wàn)ヘクタール近くにのぼる。北大荒集団の唐浩副社長(zhǎng)は、「當(dāng)社は2部に分け計(jì)20のデジタル農(nóng)場(chǎng)（牧場(chǎng)）を建設(shè)した。推進(jìn)?拡大可能なデジタル農(nóng)業(yè)集積応用ソリューションをほぼ形成した」と述べた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年10月17日