カタールの首都ドーハにあるアルホールパンダ館でジャイアントパンダを見る人々（10月19日撮影）。

中國(guó)から専用機(jī)で出発した2頭のジャイアントパンダ「京京(ジンジン)」と「四海(スーハイ)」が19日明け方、カタールの首都ドーハに到著し、そのままドーハでの新居となるアルホールパンダ館に「入居」した。これで、今年開催が予定されている FIFAワールドカップカタール2022を観戦しに來(lái)たサッカーファンたちは、サッカーだけでなく中國(guó)のジャイアントパンダを見る機(jī)會(huì)もできそうだ。新華社が伝えた。

カタールの首都ドーハにあるアルホールパンダ館の外観（10月19日撮影）。

カタールでは「京京」と「四?！工诵陇郡衰ⅴ楗鹰⒄Z(yǔ)の名前「スハイル」と「ソラヤ」をプレゼントすることで、この中國(guó)からやってきたジャイアントパンダへの歓迎を示している。

カタールの首都ドーハにあるアルホールパンダ館に到著したジャイアントパンダ（10月19日撮影）。

カタール市政部公園管理部門の責(zé)任者モハメド?クーリー氏は取材に対し、「スハイルとソラヤはアラビアの伝統(tǒng)文化において、天に輝く2つの星の名で、吉祥や崇高、無(wú)限の価値を意味している。FIFAワールドカップカタール2022観戦にカタールを訪れるサッカーファンたちは、中國(guó)のジャイアントパンダを目にすることができる幸運(yùn)に恵まれるだろう」とした。

カタールの首都ドーハにあるアルホールパンダ館の中を歩き回るジャイアントパンダ（10月19日撮影）。

またクーリー氏は、カタール側(cè)のスタッフは中國(guó)の専門家たちと共に、砂漠気候におけるジャイアントパンダの保護(hù)研究協(xié)力を展開する計(jì)畫であることも明らかにした。

カタールの首都ドーハにあるアルホールパンダ館で撮影されたジャイアントパンダ（10月19日撮影）。

周剣駐カタール中國(guó)大使はアルホールパンダ館で行われた歓迎式典で挨拶を行い、中國(guó)とカタールの間で展開されるジャイアントパンダ保護(hù)研究協(xié)力は中東エリアで初のジャイアントパンダ協(xié)力研究プロジェクトになるとし、中國(guó)とカタールの関係が新たな高みに達(dá)したことを示しているとした。

カタールの首都ドーハにあるアルホールパンダ館でジャイアントパンダをスマホで撮影する男性（10月19日撮影）。

ジャイアントパンダ保護(hù)研究における國(guó)際協(xié)力をさらに促進(jìn)させるため、中國(guó)とカタールの両國(guó)は、絶滅危懼種と生物多様性の保護(hù)を推し進(jìn)め、2020年5月にはジャイアントパンダ保護(hù)研究合作協(xié)議が両國(guó)の間で取り交わされた。

両國(guó)の協(xié)議に基づき、ジャイアントパンダ2頭はカタールで15年間飼育されることになっている。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年10月20日