中國(guó)物流?調(diào)達(dá)連合會(huì)によると、今年第1四半期（1-3月）には、全國(guó)の社會(huì)物流総額が84兆3000億元（1元は約19.4円）に達(dá)し、比較可能な価格で計(jì)算すると、前年同期比3.9％増加した。増加率は2022年第4四半期（10-12月）を1.3ポイント上回った。

1-3月期には、國(guó)民経済は安定回復(fù)して成長(zhǎng)を遂げ、サプライチェーンの川上?川下が加速的に回復(fù)し、社會(huì)物流ニーズが回復(fù)増加し、効率が改善を続け、コスト水準(zhǔn)が安定する中で低下し、物流の運(yùn)営は安定した1年のスタートを切った。

サプライチェーンが全體として回復(fù)し、工業(yè)製品の物流のファンダメンタルズがより安定して確固としたものになった。同期の工業(yè)製品物流総額は同3.0％増加し、増加率は22年第4四半期を0.3ポイント上回った。民生消費(fèi)の物流が好調(diào)さを維持し、外食関連の物流がリバウンド的に増加した。同期には、消費(fèi)促進(jìn)政策の後押しにより、企業(yè)と個(gè)人の物流総額が同5.9％増加した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年4月29日