第3回中國(guó)—中東歐諸國(guó)博覧會(huì)?國(guó)際消費(fèi)財(cái)博覧會(huì)が5月16日から20日までの5日間、浙江省寧波市で開催される。中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞弁公室は5日に開催した記者會(huì)見で、中國(guó)と中東歐諸國(guó)の経済貿(mào)易協(xié)力や同博覧會(huì)に関する狀況を説明した。人民日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

中國(guó)商務(wù)部(省)の李飛副部長(zhǎng)によると、中國(guó)と中東歐諸國(guó)の協(xié)力は、中歐関係において重要な位置を占めている。2012年以來(lái)、雙方の経済貿(mào)易協(xié)力はプラスの進(jìn)展を遂げている。

雙方の貿(mào)易が増加の一途。2012年以來(lái)、中國(guó)と中東歐諸國(guó)の貿(mào)易は毎年平均8.1％のペースで増加し、中國(guó)の中東歐諸國(guó)からの輸入は毎年平均9.2％のペースで増加している。今年第1四半期(1‐3月)、雙方の貿(mào)易額は前年同期比1.6％増の333億ドル(1ドルは約134.8円)に達(dá)し、幸先の良いスタートを切った。

投資をめぐる?yún)f(xié)力がますます緊密に。現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、中國(guó)と中東歐諸國(guó)の雙方向投資は約200億ドル規(guī)模にまで拡大している。今年第1四半期、中國(guó)の全業(yè)界の対中東歐諸國(guó)直接投資は前年同期比148％増と急増し、中國(guó)企業(yè)の中東歐諸國(guó)への投資意欲が非常に強(qiáng)いことが分かる。投資の分野は、自動(dòng)車の部品や家電、醫(yī)薬品、物流、エネルギー、鉱産物などに及んでいる。

インフラプロジェクトが著実に実施。2022年、中國(guó)企業(yè)が請(qǐng)負(fù)うことで合意した中東歐諸國(guó)のプロジェクトの契約額は93億6000萬(wàn)ドルに達(dá)した。2022年7月、モンテネグロ南北高速道路優(yōu)先區(qū)間、クロアチアのペリェシャツ橋が開通したほか、ハンガリーとセルビアを結(jié)ぶ鉄道の建設(shè)が著実に進(jìn)み、交通やエネルギーなどのインフラ整備プロジェクトも順調(diào)に進(jìn)んで、中國(guó)と中東歐諸國(guó)の協(xié)力の目玉となっている。

相互接続が急速に発展。國(guó)際定期貨物列車「中歐班列」が急速に発展している。2022年に運(yùn)行された列車は前年比9％増の1萬(wàn)6000本だった?！改舷蛲ǖ馈梗ㄖ貞cから南下するルート）が開通し、対歐輸送に新たなルートが提供されるようになった。ポーランドやハンガリー、スロバキアなどが、「中歐班列」の重要ルート、目的地となっている。中歐陸海エクスプレス?ラインの建設(shè)が積極的に推進(jìn)され、ギリシャのピレウス港の貨物取扱量は地中海の港で上位に立ち、中國(guó)とポーランド、スロベニア、クロアチアなどの港との物流協(xié)力はますます緊密になっている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年5月6日