臭豆腐入り餡の月餅を作る作業(yè)員（撮影?楊華峰）。

湖南省長(zhǎng)沙市にあるネットで人気の月餅店では9月7日、獨(dú)特な香りが特徴の「臭豆腐」や、甘さと辛味が獨(dú)特な冬瓜山ソーセージ、「牛油」と呼ばれる牛の胸肉など、長(zhǎng)沙の郷土色豊かな材料を使った手作り月餅の制作に追われていた。中秋節(jié)（舊暦8月15日、今年は9月29日）を控え、中秋節(jié)の伝統(tǒng)的なお菓子である月餅も販売のピークを迎えている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年9月8日