第三陣となる中國産業(yè)遺産保護リストが今月13日、北京で発表された。リストには、北京駅や上海飛行機製造工場、青蔵公路など、産業(yè)遺産100件が選出された。また、第一陣の中國産業(yè)遺産を背後で支えたエンジニアリストも発表された。第三陣の中國産業(yè)遺産リスト関連の建設(shè)工事において、多大な貢獻をしたエンジニアが選出されており、「両弾一星（核技術(shù)と宇宙技術(shù)の同時開発プロジェクト）」で多大な功績を殘した孫家棟氏、飛行機設(shè)計専門家の陸孝彭氏、青海省西寧と西蔵（チベット）自治區(qū)を結(jié)ぶ高原鉄道?青蔵鉄道の初代チーフエンジニアの荘心丹氏ら86人が第一陣の中國産業(yè)遺産を背後で支えたエンジニアリスト入りを果たした。中國新聞網(wǎng)が報じた。

第三陣の産業(yè)遺産保護リストは、中國式現(xiàn)代化の過程における「赤色産業(yè)遺産」をテーマに、新しい局面を切り開いた代表的な産業(yè)遺産100件を選出。交通運輸、軍事核産業(yè)、冶金?鉱産物、エネルギー?化學(xué)工業(yè)、機械製造?加工、軽工業(yè)、航空?宇宙飛行、船舶製造、建築などの分野をカバーしている。中國の多數(shù)の省に分布しているが、西南エリア、華中エリア、東北エリア、華北エリアに比較的集中している。

中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會創(chuàng)新戦略研究院によると、産業(yè)遺産は、中國の工業(yè)化の発展を見守ってきた中國における工業(yè)文明の重要なキャリアであるほか、科學(xué)技術(shù)の工業(yè)発展に対する際立った貢獻も見守ってきた中國における歴史文化の重要な構(gòu)成要素でもあるとしている。そして産業(yè)遺産の保護利用とその価値の発掘において、重要な文化的価値と社會的価値を備えている。

今回発表された第三陣の産業(yè)遺産保護リスト及び第一陣の中國産業(yè)遺産を背後で支えたエンジニアリストは、産業(yè)遺産の研究、保護、伝承、利用において積極的な役割を果たし、中國における工業(yè)発展や工業(yè)文明だけでなく、中國の卓説したエンジニアと國の匠の精神を反映している。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年9月15日