2023北京マラソンの記者會(huì)見(jiàn)が11日、北京で開(kāi)かれ、2023北京マラソン及び全國(guó)マラソンチャンピオンシップ（北京）のスタートを告げるピストル音が、今月29日午前7時(shí)半に、天安門広場(chǎng)で鳴らされることが発表された。また大會(huì)の各準(zhǔn)備が現(xiàn)在、秩序に基づいて進(jìn)められているという。

1981年から開(kāi)催されている北京マラソンは中國(guó)大陸部において最も長(zhǎng)い歴史を誇るマラソン大會(huì)。新型コロナウイルスの影響で、2020年と2021年は中止になった。同大會(huì)は今年で41回目の開(kāi)催となるほか、全國(guó)マラソンチャンピオンシップの重要な一環(huán)ともなる。

今大會(huì)のスタート地點(diǎn)は天安門広場(chǎng)に、ゴールはオリンピックセンター景観大道に設(shè)置される計(jì)畫だ。これまでの大會(huì)で馴染みとなっているコースをベースにしながら、39キロ以降のカーブや折り返しポイントを減らすなど最適化し、アップデートも実施されている。マラソンと団體マラソンの2部門があり、合わせて3萬(wàn)人が參加することになっている。9月28日から申し込みが始まり、締め切りの今月1日午前10時(shí)までに、13萬(wàn)1239人からの応募があった。

記者會(huì)見(jiàn)では今大會(huì)の完走メダルも公開(kāi)された。古代の札「令牌」をモチーフにした外枠の中に、北京中軸線上の代表的な建築物がデザインされており、「城門を開(kāi)いて、未來(lái)を切り開(kāi)こう」というメッセージが込められている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年10月16日