公安部（?。┙煌ü芾砭证?1日に明らかにしたところによると、11日18時(shí)現(xiàn)在、全國(guó)の道路交通の安全狀況は全體として安定しており、全國(guó)の道路網(wǎng)の全體的な運(yùn)行狀況も安定しており、都市の出入り口となる小都市、観光地?景勝地の周辺、農(nóng)村地區(qū)の一部において一定の時(shí)間帯?區(qū)間での徐行運(yùn)転が行われたほかは、大規(guī)模、長(zhǎng)時(shí)間、長(zhǎng)距離に及ぶ深刻な交通渋滯は報(bào)告されていない。新華社が伝えた。

11日0-14時(shí)の交通量は前日比40％増加し、前年同期比10.9％増加した。同じ時(shí)間のモニタリング対象となっている國(guó)道53本の重要ルート連結(jié)部における交通量を見ると、前日比31.5％増、同17.4％増となっている。

全國(guó)の公安交通管理當(dāng)局は、春節(jié)（舊正月、今年は2月10日）連休期間の人々が集中的に出かけるという特徴や交通量の変化狀況を踏まえて、ハイレベル勤務(wù)モデルを継続し、交通の秩序を科學(xué)的に管理コントロールし、人々の連休期間中の移動(dòng)交通が安全でスムーズであるよう全力で保障している。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年2月12日