外交部（外務(wù)?。─?9日の定例記者會(huì)見(jiàn)で、林剣報(bào)道官は竹內(nèi)亮監(jiān)督が撮影した中國(guó)関連ドキュメンタリーについて質(zhì)問(wèn)に答えた。

【記者】日本の監(jiān)督?竹內(nèi)亮氏が撮影したドキュメンタリー『劇場(chǎng)版 再會(huì)長(zhǎng)江』が北京國(guó)際映畫(huà)祭で26日、上映された。これに先立ち、呉江浩駐日大使も東京で同作品の発表會(huì)に出席した。作品が映し出す長(zhǎng)江両岸の10年間の極めて大きな変化は両國(guó)の観衆(zhòng)を感動(dòng)させ、大きな話題となっている。この作品についてコメントは。

【林報(bào)道官】『再會(huì)長(zhǎng)江』は獨(dú)特の視點(diǎn)と巧みで見(jiàn)事な撮影によって、長(zhǎng)江沿岸地域の10年間の極めて大きな変化を反映しており、新時(shí)代の中國(guó)の経済?社會(huì)発展の縮図となっている。同作品は長(zhǎng)江両岸の壯麗な美しい景色を映し出すとともに、人々が奮闘する姿や心溫まる物語(yǔ)も描き出している。監(jiān)督と主人公は誠(chéng)実さと善良さで時(shí)間や空間、言語(yǔ)、民族を超え、人々に共通の感動(dòng)を與えた。

我々はより多くの日本のメディアや蕓術(shù)界の関係者が客観的で本當(dāng)の、生き生きとした中國(guó)の物語(yǔ)を語(yǔ)り、中日両國(guó)民間の相互理解と友好的感情を不斷に増進(jìn)することを希望する。また、各國(guó)の人々が作品を通じて中國(guó)をより良く理解し、さらには自ら中國(guó)を訪れて歩き、見(jiàn)て、中國(guó)式現(xiàn)代化の力強(qiáng)い拍動(dòng)を感じることも望んでいる。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年4月30日