7月6日未明、湖南省岳陽市華容県団洲垸で救助活動にあたる救助隊員。（撮影?陳思汗）

湖南省岳陽市華容県団洲垸で5日、洞庭湖の堤防決壊が発生した後、現(xiàn)地の黨委員會?政府と関係當(dāng)局は迅速に行動し、全力で低地エリア住民を避難させた。各地からの救援部隊が迅速に集まり、消防や武裝警察、民兵部隊が緊急で堤防の補(bǔ)強(qiáng)作業(yè)や緊急措置用物資の搬送を行っており、人々の生命と財産の安全を確保している。新華網(wǎng)が伝えた。（編集AK）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年7月6日