「習近平 中國式現(xiàn)代化」（日本語版）発刊記念式ならびに「グローバル発展に関する中國の方案」シンポジウムが19日、東京で開催された。新華社が伝えた。

中日の來賓と學者は同書について「習近平國家主席が中國式現(xiàn)代化をめぐり発表した一連の重要な論述を収録しており、中國式現(xiàn)代化理論の豊かな意味と核心的で重要な意義を全面的に反映している。本書の日本語版と、以前刊行された英語版、フランス語版、ロシア語版、アラビア語版及び最近刊行されたスペイン語版は、國際社會が中國式現(xiàn)代化の歴史的潮流、理論體系、実踐的要請、世界的意義を深く理解する助けとなる」との認識を示した。

來賓らは「中國式現(xiàn)代化は人類文明の進歩を後押しする東洋の智慧の結(jié)晶だ。中國式現(xiàn)代化は世界に安定性と確実性、新たな原動力と機會、開放性と互恵性をもたらす」との見方を示した。

発刊記念式では、中日の來賓が共に新刊本の除幕を行い、中國側(cè)から日本側(cè)に新刊本が贈呈された。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年6月20日