救援物資を持って、北京市懐柔區(qū)琉璃廟鎮(zhèn)の山間部にある村に徒歩で向かう消防隊員。（7月28日撮影?趙文宇）

北京市は全域で記録的な豪雨に見舞われ、今月28日24時の時點で、平均降水量が165.9ミリに達した。降水量が最も多くなっているのは密雲(yún)區(qū)郎房峪と朱家峪で、543.4ミリに達している。最も強い雨が降ったのは懐柔區(qū)東峪で、26日22時から23時までの1時間降水量が95.3ミリに達した。?この記録的な豪雨により重大な災(zāi)害が発生し?、北京市全域で既に30人の死亡が確認されている。內(nèi)訳は密雲(yún)區(qū)が28人、延慶區(qū)が2人となっている。被災(zāi)地では、道路31ヶ所が損壊している。また、村136ヶ所で停電が発生し、通信設(shè)備では光ケーブル62本が損壊、基地局1825局が停波している。

災(zāi)害の発生を受け、北京市黨委員會?市政府は水害対策を強化し、行方不明者の捜索を全力で進めている。また、脆弱箇所や重點區(qū)域の監(jiān)視強化?、救援チームや救援物資の適時手配を行い、被災(zāi)者を安全な場所に避難させ、これ以上死傷者が出ないように全力を盡くしている。

北京市全域の避難者の數(shù)は累計で8萬332人に達している。そのうちの多くが密雲(yún)區(qū)、懐柔區(qū)、房山區(qū)に集中している。3區(qū)の避難者は、密雲(yún)區(qū)の19郷?鎮(zhèn)が1萬6934人、懐柔區(qū)の15郷?鎮(zhèn)が1萬464人、房山區(qū)の21郷?鎮(zhèn)が9904人となっている。被災(zāi)地では、救援?応急処置、被災(zāi)者の避難、各種復(fù)舊作業(yè)などが進められている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年7月29日