12月4日、香港特區(qū)大埔區(qū)にある過渡的に入居できる住宅「善樓」の敷地で作業(yè)を行うスタッフ?！负旮Ｔ贰工谴笠?guī)模火災(zāi)が発生したのを受け、香港特區(qū)政府房屋局は、過渡的に入居できる住宅を活用して、宏福苑の被災(zāi)住民の迅速な入居を手配。房屋局の何永賢局長(zhǎng)によると、3日12時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、累計(jì)で680世帯1613人が過渡的に入居できる住宅への入居を完了（撮影?陳永諾）。

香港特別行政區(qū)新界大埔區(qū)にある高層集合住宅「宏福苑」で11月26日に発生した大規(guī)?；馂?zāi)の被災(zāi)者支援について、香港特區(qū)政府民政?青年事務(wù)局の麥美娟局長(zhǎng)は4日の記者會(huì)見で、「被災(zāi)者に支給される生活手當(dāng)を1世帯當(dāng)たり5萬香港ドル(1香港ドルは約19.9円)から10萬元に引き上げて、冬到來後の生活再建に堅(jiān)実な保障を提供する」と発表した。中國新聞社が伝えた。

麥局長(zhǎng)は、「4日正午の時(shí)點(diǎn)で、『大埔宏福苑援助基金』に集まった外部からの寄付金は25億香港ドルに達(dá)した。特區(qū)政府が投入した3億の始動(dòng)資金と合わせると、基金総額は28億香港ドルとなった。それを全て被災(zāi)者の生活支援と復(fù)興事業(yè)に用いる」と説明した。

12月4日、香港特區(qū)大埔區(qū)にある過渡的に入居できる住宅「善樓」の敷地で作業(yè)を行うスタッフ。「宏福苑」で大規(guī)?；馂?zāi)が発生したのを受け、香港特區(qū)政府房屋局は、過渡的に入居できる住宅を活用して、宏福苑の被災(zāi)住民の迅速な入居を手配。房屋局の何永賢局長(zhǎng)によると、3日12時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、累計(jì)で680世帯1613人が過渡的に入居できる住宅への入居を完了（撮影?陳永諾）。

また、「香港特區(qū)政府と情報(bào)?テクノロジー業(yè)界が共に構(gòu)築したオンライン物資寄付のプラットフォームには、1300件以上の寄付が登録されている。そのうち機(jī)関による寄付が約3割、個(gè)人による寄付が7割を占めている。物資は食品や防寒著、寢具、家電などをカバーしている。第一陣となる物資のペアリングがすでに完了した。特區(qū)政府は現(xiàn)在、過渡的に入居できる住宅に入居した被災(zāi)者に物資を?qū)盲堡皮?、今後も物資を被災(zāi)者に屆ける作業(yè)を継続する」とした。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年12月5日