◆依然として厳しい貿(mào)易情勢

今年に入ってから、中國の貿(mào)易情勢が深刻化?複雑化しており、低迷の圧力が拡大している。稅関の統(tǒng)計(jì)データによると、１-４月の輸出入額と輸出額が前年同期比で減少した。これは2009年同期を除いた場合、十?dāng)?shù)年ぶりのことだ。

張氏はこのような狀況がもたらされた理由について、「香港の昨年同期の貿(mào)易額が激増し、比較基數(shù)が高かった。また外需の疲弊、伝統(tǒng)的な競爭力の低下といった深いレベルの問題も反映されている」と指摘した。

張氏はまた、「外需の根本的な好転が待たれる中、中國の貿(mào)易はすでに世界からの産業(yè)移転の鈍化、周辺諸國への産業(yè)?受注移転の加速、生産コストの上昇という情勢を迎えている」と分析、「中長期的に見て、貿(mào)易発展の環(huán)境は深刻化し、今年は特に複雑で厳しい情勢となる。まず世界市場の需要が疲弊しており、先進(jìn)國経済の回復(fù)が遅れ、新興経済體の経済が低迷し、世界経済成長の不確定性が高まっている。次に、國際競爭が激化している。先進(jìn)國の中國への産業(yè)移転が緩慢になっており、歐米は産業(yè)の回帰を推進(jìn)している。中國の製造業(yè)の外資利用額の増加率が低下傾向を示している。同時(shí)に、中國の海外への産業(yè)?受注移転も加速されている。それから、総合的なコストが上昇し、伝統(tǒng)的な競爭力が低下している。他にも資金調(diào)達(dá)が困難で、調(diào)達(dá)コストも上昇しており、特に中小企業(yè)が苦しい経営を強(qiáng)いられている。最後に、中國の貿(mào)易摩擦が頻発している。ゆえに今後長い期間に渡り、中國の貿(mào)易は低中速で合理的に運(yùn)行するだろう」と説明した。。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年5月21日