國(guó)內(nèi)外から集まった1萬人近くが21日、北京園博園で5キロのカラーランに參加した。カラーランとは2011年に米國(guó)で生まれた一種のスポーツで、1キロごとに「カラーゾーン」が設(shè)置された5キロの距離をランニングし、カラーゾーンを通るたびに作業(yè)員やボランティアが參加者に色鮮やかな粉末をかけるものだ。ランニングと色彩を融合させたこのスポーツは伝統(tǒng)的なマラソンやウォーキングと比べて、娯楽や色彩、參加の側(cè)面を強(qiáng)調(diào)している。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年6月23日