畫(huà)像は「今日新聞網(wǎng)」から

人気女優(yōu)?長(zhǎng)澤まさみが最近、畫(huà)像共有サービス「インスタグラム」に、ありのままのシワやクマが寫された寫真を加工せずにそのまま投稿し話題になっている。畫(huà)像を見(jiàn)ると、おでこの生え際も薄く見(jiàn)える。長(zhǎng)澤は27歳の誕生日を迎えたばかりだが、ネットユーザーらは「50歳のおばさんみたい」との聲を上げている。中國(guó)新聞網(wǎng)が臺(tái)灣紙「今日新聞網(wǎng)」を引用して報(bào)じた。

長(zhǎng)澤は、ショッピングなどはあまり好まず、夜になると蕓能人が集まる居酒屋などでよく目撃されるという。さらに、若い蕓能人らと一緒に飲んでいる時(shí)には、下ネタを連発。參加者も引き気味になるという。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年7月8日