中國中央テレビ(CCTV) の「春晩」（春節(jié)を祝う中國の國民的年越し番組で、日本の紅白歌合戦に相當(dāng)）のコント?漫才系の演目選出作業(yè)がこのほど終了し、近年最多の10の演目が選出された。また、今年のコント?漫才系の演目は、初めて専用スタジオから生放送されることになりそうだという。4時間半の春晩は、コント?漫才系の演目と歌?ダンス系の演目に分けて、2カ所から放送されることになるというのだ。搜狐娯楽が報じた。

ここ10年、春晩と言えば、CCTVの一號スタジオから放送され、リハーサルもこのスタジオで行われてきた。同スタジオは十分な広さがあるため、歌やダンスの演目には最適となる。一方、コント?漫才系の演目となると、広すぎて逆に盛り上がりに欠けてしまい、各出演者も思うようなパフォーマンスができないという狀況が見られた。そのため、コント?漫才系の演目は、ミニ劇場でやるべきという聲も上がっていた。

そのようなコント?漫才系の演目の出演者の要望に応え、今年の春晩では、他のパフォーマンスとの兼ね合いを取りながら、第九スタジオ（1000平方メートル）をコント?漫才系の演目専用に使うことにし、そこから放送される案が出た。

第九スタジオの內(nèi)裝工事は既に終わり、一號スタジオに合わせたデザインになった。數(shù)日前に実施されたコント?漫才系の演目最終選出も、ここで行われた。2カ所のスタジオから生放送されるものの、一連の技術(shù)を駆使して放送されるため、視聴者にとっては、同じ場所から放送されているように感じる仕上がりになるという。ただ、同案が最終的に採用されるかは、2月に入ってから行われるリハーサルの結(jié)果次第という。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年1月28日