楊冪と劉詩詩の壁ドン

アカウント名「八哥専用」の微博(ウェイボー)に最近、女優(yōu)の楊冪(ヤン?ミー)や劉詩詩（リウ?シーシー）、俳優(yōu)の胡歌（フー?ゴー）、袁弘(ユアン?ホン)らが以前、エジプト旅行に行った際の畫像がアップされ、「時(shí)がたち、みんな成長している。以前のように、仲良くふざけて騒いだりすることはできないが、あの頃の思い出は今でも心の中」と書き込まれた。環(huán)球網(wǎng)が報(bào)じた。

楊冪と劉詩詩は、ドラマ「仙剣奇?zhèn)b伝3」(2009年)で共演したのをきっかけに、良き友人となった。しかし、2人は今ではトップ女優(yōu)になり、関係が遠(yuǎn)のいている。同畫像を見たネットユーザーからは、「昔は本當(dāng)によかった」、「彼女たちの『壁ドン』畫像を鮮明に覚えている」、「あの頃の劉詩詩は今よりきれい」などの聲を寄せている。 （編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年3月13日