春節(jié)（舊正月、今年は2月8日)が近づき、各種水産物が大量に販売されている。貯水池の魚(yú)は脂がのり、捕獲するにはちょうどいい時(shí)期だ。江西省は農(nóng)業(yè)が盛んな省で、多くの農(nóng)民から見(jiàn)れば、魚(yú)は「年々有余」（毎年、ゆとりのある生活ができること）の意味合いを持つ。萬(wàn)載県高城鎮(zhèn)の漁師は19日、貯水池から2016年春節(jié)前に正月漁の第一弾の網(wǎng)を引き揚(yáng)げ、正式に春節(jié)前の漁が始まった。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

ここ數(shù)年、江西省宜春市萬(wàn)載県は貯水池を合理的に利用し、漁業(yè)を始め、2015年、同県は県內(nèi)の貯水池全てにハクレンとソウギョの種魚(yú)を150トン放流した。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年1月20日