第6回北京國際映畫祭が16日に開幕。2010年にアカデミー賞で主演女優(yōu)賞を受賞したナタリー?ポートマンや韓國の演技派俳優(yōu)のイ?ジョンジェ、韓國の女性アイドルグループ少女時代の元メンバーのジェシカ、大ヒットドラマ「晝顔」で主演を演じた俳優(yōu)の斎藤工などが登場し、映畫ファンは興奮に包まれた。このように世界の一流映畫人が大集合するとあって、まだ発展途上の同映畫祭であるものの、中國の映畫ファンにとっては、毎年4月の重要な恒例行事となっている。

中國映畫資料館の映畫選出グループのグループ長である張嵐氏は、スタッフ2人と共に、映畫300作品の選出を行った。ベルリン映畫祭の受賞作品から、修復(fù)された古い映畫作品まで、米國や日本、韓國の作品から、香港、マカオ、中國の作品まで、一つ一つ確認作業(yè)を進めた。北京國際映畫祭では、亡くなって今年で30年を迎える、「映像の詩人」と呼ばれた舊ソ連の映畫監(jiān)督アンドレイ?タルコフスキーの作品を上映する部門も設(shè)置された。しかし、同監(jiān)督の作品のような、數(shù)十年も前の名作は、著作権をめぐる問題が複雑で、張氏によると、ロシアの映畫資料館と連絡(luò)を取ったものの、同資料館にはフィルムはあっても、著作権がないことが判明。同資料館を通して、著作権の所有者を探るしかなかったという。そして、「フィルムはロシアにあっても、製作者がイタリア、スウェーデンという作品もあり、著作権を誰が持っているのかを見定めるのは想像しているより難しかった」という。

●キーワード

【選片】映畫選出

【修復(fù)的老片】修復(fù)された古い映畫

【版權(quán)】著作権

【膠片】フィルム

今年の映畫市場には、國內(nèi)外の映畫界の専門家や出品者ら約1500人が參加し、3日の間にのべ3萬人が展示ブースを訪れた。締結(jié)されたプロジェクトのカバー範囲は前回より広がり、映畫プロジェクトへの投資や映畫関連のクラウドファンディングだけでなく、映畫産業(yè)のインフラ建設(shè)、映畫をめぐる戦略協(xié)力、映畫ファンドなども含まれていた。2011年の第1回映畫祭での取引額は30億元（約505億7千萬円）に屆かなかったが、5年の間に成長を遂げ、映畫市場はますます成熟に向かい、取引額は544％増加して、今では映畫産業(yè)の発展のバロメーターになりつつある。

●キーワード

【簽約項目】締結(jié)されたプロジェクト

【電影眾籌】映畫関連のクラウドファンディング

【交易額】取引額