歐州委員會(huì)（EC）は今月6日、中國(guó)の熱延鋼板に対する反ダンピング調(diào)査に関する判斷を下し、中國(guó)が輸出する熱延鋼板に対して18.1-35.9％の反ダンピング関稅を課すことを決めた。それに対して、中國(guó)商務(wù)部（?。┵Q(mào)易救済調(diào)査局の王賀軍局長(zhǎng)は、「ECは不公平で不合理な『代替國(guó)』を用いるやり方を続けており、米國(guó)を『代替國(guó)』として高額の反ダンピング関稅を課し、中國(guó)企業(yè)の利益を大きく損なっている。中國(guó)は歐州連合（EU）に対して、その間違ったやリ方を速やかに正すよう求める。中國(guó)は必要な措置を講じて、中國(guó)企業(yè)の正當(dāng)な権益を守る」とコメントした。人民日?qǐng)?bào)海外版が報(bào)じた。

王局長(zhǎng)は、「中國(guó)はEUに対して、世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）が定める國(guó)際條約を遵守する義務(wù)を果たし、『代替國(guó)』を用いるやり方を止め、公平?公正に、かつ偏見(jiàn)なく中國(guó)企業(yè)を扱うよう求める。2016年、中國(guó)の歐州への鋼鉄輸出は顕著に減少した。ECは告発や推測(cè)、極めて小さな可能性を理由に、中國(guó)の熱延鋼板製品がEUの産業(yè)に損害を與え脅威となっていると認(rèn)定しているが、事実に基づく根拠は不十分」と指摘した。

そして、「鋼鉄の生産能力過(guò)剰は世界的な問(wèn)題で、各國(guó)が共に対応すべき。保護(hù)貿(mào)易の措置を講じても、鋼鉄の生産能力過(guò)剰という世界的な問(wèn)題を根本的に解決することはできないだけでなく、逆に正常な國(guó)際貿(mào)易の秩序に害を及ぼし、世界の鋼鉄産業(yè)の発展に悪影響を及ぼす。中國(guó)はEUとの交流、意思疎通を強(qiáng)化し、現(xiàn)在鋼鉄産業(yè)が直面している問(wèn)題を解決することを望んでいる」と強(qiáng)調(diào)した。

（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年4月7日