重慶市開州區(qū)満月郷雙坪村には一風(fēng)変わった農(nóng)道がある。その道路は、高さ1500メートルの山肌をぐるりと囲んだ造りとなっている。上には巖石があり、斷崖絶壁ぎりぎりに面しており、「崖の道」と呼ばれている。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

この道路が開通するまで、村人たちは村から別の場(chǎng)所に行こうとした場(chǎng)合、山道を4時(shí)間かけて歩く必要があった。また、800メートルの高さの切り立った崖を降りなければならないため、極めて危険を伴い、負(fù)傷したり死亡する不慮の事故や、物資の損失といったような事故もたびたび起きていたという。

この交通アクセスの悪さが雙坪村の発展を大きく妨げていたが、1997年、貧困脫出のため、村人たちは自ら資金を集めたほか、政府からの出資と社會(huì)的資本からの募金といった方法で資金を集め、山肌をくりぬいて斷崖絶壁に面した道路を造った。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年5月5日