22日に行われた「中國(guó)の南極事業(yè)」記者會(huì)見(jiàn)で発表された情報(bào)によると、中國(guó)人科學(xué)者が南極科學(xué)研究分野で発表した「SCI（ Science Citation Index）」収録論文數(shù)は、1999年の19編から2016年には157編に増加し、世界10位以內(nèi)にランクインしている。中國(guó)人科學(xué)者はこれまで、ネイチャー誌やサイエンス誌などの世界的に有名な刊行物で多くの論文が掲載され、中國(guó)の南極科學(xué)研究分野の重要な進(jìn)展を?qū)g現(xiàn)した。光明日?qǐng)?bào)が伝えた。

國(guó)家海洋局極地観測(cè)弁公室の秦為稼室長(zhǎng)によると、中國(guó)は南極科學(xué)研究を、南極を認(rèn)識(shí)?保護(hù)?利用する重要な手段としている。國(guó)際南極科學(xué)研究の最先端をめぐり、南極基礎(chǔ)科學(xué)研究力の拡大を続けている。一部の統(tǒng)計(jì)データによると、2001?16年の南極科學(xué)研究プログラムの経費(fèi)は3億1000萬(wàn)元（1元は約16.15円）にのぼり、1985?2000年の18倍となった。長(zhǎng)年にわたって各ジャンルにわたる體制の整った、安定的な科學(xué)研究チームを初歩的に構(gòu)築し、南極氷河學(xué)?空間科學(xué)?生物生態(tài)?気候変動(dòng)科學(xué)などの分野で一連の畫(huà)期的な成果を手にした。また南極科學(xué)研究を、単一學(xué)科の研究から學(xué)科を跨ぐ総合研究に発展させた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年5月23日