習(xí)近平國家主席は8日に要請に応じてドイツ?ハンブルクで、日本の安倍晉三首相と會談した。人民日報が伝えた。

習(xí)主席は、「中國と日本は互いに重要な隣國同士だ。中日関係の健全な発展は、両國國民の幸福に関わることであり、アジアと世界にも重要な影響を及ぼす。今年は中日國交正?；?5周年にあたり、來年は中日平和友好條約締結(jié)40周年だ。雙方は責(zé)任感と使命感を強め、歴史を鑑として未來志向の精神で、妨害を排除し、両國関係の正しい方向への改善と発展を推進しなければならない」と述べた。

習(xí)主席は、「中日の國交が正?；筏皮椁?5年間に、両國関係は複雑な紆余曲折と厳しい試練をくぐり抜け、飛躍的な発展を遂げ、多くの有益な経験と啓示を積み上げてきた。新たな歴史的段階にあって、雙方は時局や情勢を見定め、大局と長期的視野に立ち、戦略面で平和?友好?協(xié)力という大きな方向性をしっかりと把握し、行動面でも著実な努力を重ねていく。日本が中日関係改善の意欲を政策や行動の中により多く體現(xiàn)させることを希望する」と強調(diào)した。

また習(xí)主席は、「政治的基礎(chǔ)をしっかりと維持することは中日関係の健全な発展の前提だ。國交正?；越?、中日雙方は4つの政治文書と4つの原則的共通認(rèn)識に相次いで達成し、歴史問題や臺灣問題など諸問題の適切な処理について原則を確立した。こうした両國関係の政治的基礎(chǔ)に関わる重大な問題では、いかなる妥協(xié)もしてはならない、少しでも後退してはならない。妥協(xié)も後退もしないからこそ、中日関係は軌道を外れず、ペースを鈍化させることもなくなる。日本が信義を重んじ約束を守り、ルールに基づいて物事に対処することを希望する」と強調(diào)した。