南中國海における行動規(guī)範(fàn)（COC）の枠組文書が、先日の中國ASEAN外相會議で順調(diào)に承認(rèn)された。中國とASEAN諸國の共同努力による大きな外交成果であり、溝を適切に管理?コントロールし、共に認(rèn)める地域ルールを制定する知恵と能力が各國にあることを示すものだ。地域の平和?安定維持にとって重大な意義を持つだけでなく、「一帯一路」（the Belt and Road）イニシアティブとASEANのコネクティビティ戦略の連攜にも良好な協(xié)力の雰囲気をもたらした。（文：張潔?中國社會科學(xué)院アジア太平洋?グローバル戦略研究院研究員。人民日報(bào)海外版コラム「望海樓」掲載）

枠組の承認(rèn)は困難を経て実現(xiàn)したものだ。

2011年以降、南中國海情勢はヒートアップし続け、紛爭関係國の利益の衝突が激化。米國がアジア太平洋リバランス戦略を?qū)g施し、地域の平和は脅かされた。まさにこうした政治的雰囲気の中で、中國とASEAN諸國はCOC協(xié)議に入った。

だが、回を重ねた高官會議と共同作業(yè)部會の最中に、南中國海仲裁裁判の茶番が激しくなり、米日など域外國が南中國海問題への干渉の度合いを強(qiáng)め続けたために、中國とASEANの協(xié)議過程は大きく妨げられた。

幸いなことに、南中國海情勢、とりわけ仲裁裁判問題におけるASEAN諸國の立場は、多少揺れ動いたものの依然として自制が保たれた。同時(shí)に、中國は海上での力を増強(qiáng)し続けても、南中國海問題の平和的解決という政治的意志を放棄しなかった。まさに南中國海問題処理の唯一の効果的な道は直接の対話?協(xié)議であると雙方が認(rèn)識したからこそ、圧力を動力に変え、妨害を排除し、小異を殘して大同につき、COCを枠組承認(rèn)へと導(dǎo)くことができたのだ。