「華竜1號」モデルプロジェクトである中國核工業(yè)集団公司福清原発6號機が21日午前9時21分、10日間前倒しでドーム設(shè)置を終えた。これは全面的に設(shè)備取付段階に入った世界で3基目、中國で2基目となる「華竜1號」原子爐。これは同原子爐が土木工事から設(shè)備取付の段階に入ったことを意味する。そして中國が計畫と秩序に基づき國産第3世代原発技術(shù)プロジェクトの建設(shè)を進めていることを示している?？萍既請螭瑏护à?。

ドーム設(shè)置は原発プロジェクトの建設(shè)における重要な節(jié)目となる。ドーム鉄ライニングは原子爐建屋安全シェルターの主な構(gòu)成部分であり、原子爐の上部に位置する。建屋の保全性と密封性を保証し、放射性物質(zhì)の封じ込めの重要な力を発揮する。華竜1號のドームの重さは約342トン、直徑46.8メートルの半球體。建屋ライニングの13段に設(shè)置し、內(nèi)部にはスプリンクラーパイプや通気システムなどが設(shè)置されている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年3月23日