栗戦書(shū)全人代常務(wù)委員長(zhǎng)は3日、日本の林芳正文部科學(xué)大臣率いる日中友好議員連盟訪中団と人民大會(huì)堂で會(huì)見(jiàn)した。新華社が伝えた。

栗氏は「中日両國(guó)は一衣帯水の隣國(guó)であり、どちらからも離れることはできない。両國(guó)の長(zhǎng)期にわたる交流の歴史は、互恵協(xié)力が雙方の根本的利益にかない、長(zhǎng)期友好が唯一の正しい選択であることを証明している。われわれは歴史を銘記するが、これは恨みを抱き続けるためではない。日本も歴史を銘記し、教訓(xùn)を汲み取って、歴史の覆轍を踏まないようにするべきだ。雙方は互いの発展を客観的、理性的に受け止め、『中日は互いに協(xié)力のパートナーであり、互いに脅威とならない』という政治的コンセンサスをしっかりと実行に移し、歴史を鑑として未來(lái)に向かい、中日関係が正しい軌道に戻る後押しをする必要がある」と指摘。

また、栗氏は「立法機(jī)関交流は中日関係の重要な構(gòu)成部分だ。雙方は立法及び國(guó)家統(tǒng)治経験の交流を一層強(qiáng)化して、中日関係を客観的、理性的に見(jiàn)るよう社會(huì)各界と國(guó)民を先導(dǎo)し、重點(diǎn)分野の協(xié)力を強(qiáng)化し、中日実務(wù)協(xié)力の質(zhì)的向上と高度化を後押しする必要がある。日本側(cè)が『一帯一路』建設(shè)に參加し、協(xié)力?ウィンウィンの実現(xiàn)に努力することを歓迎する」と述べた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年5月4日