中國(guó)鉄路北京局集団有限公司は先ごろ、北京鉄路局は7月10日午前0時(shí)から新しい列車ダイヤによる運(yùn)行を開始することを明らかにした。今回の運(yùn)行ダイヤ改正後、天津西駅と香港西九龍駅を結(jié)ぶ高速列車1往復(fù)が加わり、この列車が雄安新區(qū)の白洋淀駅に停車するため、雄安新區(qū)と香港地區(qū)が直通で結(jié)ばれることになる。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

北京鉄路局の説明によると、今回のダイヤ改正で、北京鉄路局は旅客輸送ニーズと設(shè)備條件に基づいて、旅客輸送量が多い路線の高速鉄道輸送能力を全力で増やし、管轄區(qū)間內(nèi)を始発?終點(diǎn)とする旅客輸送列車を計(jì)6.5往復(fù)を新たに加えている。

天津西?香港西九龍間では高速列車1往復(fù)が加わる。列車番號(hào)はG305/306號(hào)で、途中の主な停車駅は白洋淀、石家荘、邯鄲東、鄭州東、武漢、岳陽(yáng)東、長(zhǎng)沙南、広州南など。これにより、天津や雄安新區(qū)、邯鄲から直通の高速列車で香港に行くことが初めて可能となる。

このほか新たに加わる高速列車は以下の通り。北京西?太原南間1往復(fù)（G629/630號(hào)）、天津西?蘭州西間1往復(fù)（G1713/G1714號(hào)）、承徳南?大連北間1往復(fù)（G3727/6、G3725/8號(hào)）、承徳南?哈爾浜（ハルビン）西間1往復(fù)（G3801/G3802號(hào)）(「避暑山荘」のある承徳と「氷城」の哈爾浜間の所要時(shí)間を4時(shí)間30分に短縮)、石家荘?北京西間0.5往復(fù)（G6716號(hào)）。（編集AK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年7月8日