ユニバーサルスタジオ北京はこのほど、その開(kāi)園に合わせ、リゾートエリアに世界初のテーマホテル2軒（ユニバーサルスタジオホテルとNUOホテル）を開(kāi)業(yè)することを明らかにした。北京日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

ユニバーサルスタジオホテルは、世界初の「ユニバーサルスタジオ」というブランドネームを冠したホテルとなる。同ホテルは現(xiàn)代的なモダンスタイルで、二十世紀(jì)初頭の光り輝く映畫(huà)文化を再現(xiàn)し、建物の外観は、典型的なスペインの風(fēng)格が導(dǎo)入されている。ユニバーサルスタジオ北京の入り口に建設(shè)され、客室は約800室になるという。

NUOホテルは、民族色豊かな高級(jí)ホテルブランドの一つであり、ユニバーサルスタジオ北京に入るNUOホテルは、古代中國(guó)の皇帝庭園のデザインが盛り込まれ、娯楽體験と歴史?人文?蕓術(shù)?最先端ハイテク?持続可能なコンセプトが體現(xiàn)されている。同ホテルは、リゾート內(nèi)の山と水に囲まれた半島に建設(shè)され、賑やかな中にも靜けさが漂う立地となっている。中國(guó)?西洋雙方の要素が結(jié)びついたNUOホテルには、客室約400室が設(shè)けられる。

これら2軒のホテルはいずれも、ユニバーサルスタジオのクリエイティブチームによる指導(dǎo)のもと、國(guó)際デザインチームと國(guó)內(nèi)の著名デザイン事務(wù)所が共同設(shè)計(jì)を行い、北京國(guó)際度假（リゾート）區(qū)有限公司が投資?建設(shè)、世界各地のゲストに全方位型の沒(méi)入型文化體験を提供する。2軒とも、専用入場(chǎng)ルートが設(shè)けられ、ゲストはテーマパークへスムーズに入場(chǎng)できる。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年9月5日