習(xí)近平國家主席は4日から7日にかけてブルガリア、ルーマニア、チェコ、スロバキア、ハンガリー、ポーランドの首脳と國交樹立70周年を祝う電報(bào)をそれぞれ交換した。新華社が伝えた。
習(xí)主席は中國の政府と國民を代表して6か國の政府と國民に熱烈な祝意を表明し、「6か國は最も早く新中國を承認(rèn)し、また國交を樹立した國々だ。國交樹立後の70年、中國と6か國は相互尊重、平等、互恵?ウィンウィンの原則を堅(jiān)持して二國間関係のたゆまぬ前向きな発展を促進(jìn)し、中國と6か國の國民に確かな利益をもたらしてきた?,F(xiàn)在、雙方は上層部交流が緊密で、各分野の互恵協(xié)力が実り豊かな成果を挙げ、豊富で多彩な人的?文化的交流を行っている。私は6か國との関係発展を非常に重視しており、6か國の首脳と共に努力して、國交樹立70周年を新たな出発點(diǎn)として、『一帯一路』共同建設(shè)と中國?中東歐諸國協(xié)力というチャンスを活用して、伝統(tǒng)的な友好協(xié)力関係を新たな段階へと押し上げていきたい」とした。
6か國の首脳は、過去70年間、中國との二國間関係が時(shí)代と國際関係の激変という試練に耐えて、めざましい進(jìn)展を遂げ、豊かな成果を挙げたことを一致して指摘した。また、現(xiàn)代化を推進(jìn)し中國の夢を?qū)g現(xiàn)する過程において中國の得た輝かしい成果を高く評価し、中國との関係発展を非常に重視しており、伝統(tǒng)的友情を大切にしていると表明。中國との二國間交流?協(xié)力を全面的に強(qiáng)化し、「一帯一路」共同建設(shè)と中國?中東歐諸國協(xié)力のたゆまぬ前向きな発展を促進(jìn)したい考えを示した。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語版」2019年10月8日
國家勲章と國家栄譽(yù)稱號の授與式で習(xí)近平総書記が重要談話
中華人民共和國成立70周年祝賀大型成果展を各國大使らが…
在日本中國大使館が「中華人民共和國建國70周年記念レセ…
國務(wù)院新聞弁公室が「新時(shí)代の中國と世界」白書を発表