日本華人教授會(huì)議シンポジウムが16日に東京で開(kāi)催された。グローバル化の時(shí)代における中日の未來(lái)の協(xié)力の重要な意義と方向などをめぐり、在日本中國(guó)大使館、中國(guó)科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)、日本華人教授會(huì)議、及び日本學(xué)術(shù)界の代表が議論し、意見(jiàn)交換した。新華社が伝えた。

中國(guó)大使館の楊宇公使參事官はスピーチで「中日関係はアジア地域の未來(lái)の発展にとって重要な役割を持つ。グローバル化を背景に両國(guó)がいかに協(xié)力と交流を深めるかは、両國(guó)の外交界が考える必要のある問(wèn)題だ」と指摘した。

シンポジウムは「グローバル化新時(shí)代と技術(shù)革命」「グローバル化新時(shí)代と國(guó)際秩序」を二大議題とし、グローバル化の時(shí)代における中日の未來(lái)の協(xié)力の重要な意義と方向について議論することを旨としている。出席者は中日韓三か國(guó)の都市間協(xié)力のフィージビリティー、低炭素社會(huì)の構(gòu)築における?yún)f(xié)力の可能性などについても議論したほか、各自の専門(mén)及び中日関係をめぐり広範(fàn)な話し合いをした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年11月18日