中國初の火星探査任務(wù)著陸機(jī)ホバリング障害回避試験が先ごろ、河北省にある地球外天體著陸総合試験場で無事完了した。今回の試験で、中國の火星探査著陸機(jī)が初めて公開された。試験では著陸機(jī)が火星環(huán)境下でホバリングや障害回避、減速下降を行う過程をシミュレーションし、その設(shè)計(jì)の正確性を総合的に検証した。経済日報(bào)が伝えた。

中國初の火星探査任務(wù)チーフデザイナーである張栄橋氏は同試験場で、「探査機(jī)は発射後約7ヶ月間の飛行を経て火星に到達(dá)し、最終的に火星に著陸するための時(shí)間はわずか7分間しかない。そのためこのプロセスは最も困難で、最大の挑戦となる。地球と火星の自然環(huán)境は大きく異なり、重力は地球の3分の1しかない。今日の実験では、高さ70メートルの本體から切り離された後、高度67メートルでホバリングし、この高度から地面の安全に著陸できる場所を探してから、障害を回避しつつ高度20メートルまで下降する過程を主にシミュレーションした」と語った。 （編集AK）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年11月19日