六、「持続可能な開発のための2030アジェンダ」の達(dá)成に盡力することを再確認(rèn)する。極度の貧困を含むあらゆる形態(tài)及び表現(xiàn)の貧困の根絶が、世界の抱える最大の挑戦であり、持続可能な発展における必然的要請(qǐng)でもあることを強(qiáng)調(diào)する。我々は、経済、社會(huì)、環(huán)境面で協(xié)力を更に強(qiáng)化していく。循環(huán)型経済、資源効率、農(nóng)業(yè)、漁業(yè)、北極等の分野で協(xié)力を?qū)g施することの重要な意義を強(qiáng)調(diào)する。総合的な政策措置を講じて、積極的で健康な高齢化を促進(jìn)する。我々は、的確で実行可能な行動(dòng)を取って気候変動(dòng)に対処する喫緊の必要性を認(rèn)識(shí)する。我々は、國(guó)連気候変動(dòng)?xùn)樈M條約及びパリ協(xié)定の全面的な実行に盡力することを再確認(rèn)する。

七、文明の相互參考と民心の通じ合いを促進(jìn)する。東アジアの文化的伝統(tǒng)を発揚(yáng)し、東アジアの協(xié)力?ウィンウィンを促進(jìn)する。3カ國(guó)が相次いでオリンピック及びパラリンピックを開催する歴史的チャンスを捉え、スポーツ協(xié)力の強(qiáng)化を通じて、友好協(xié)力の精神を発揚(yáng)する。豊かで多様な文化?教育?人的交流活動(dòng)を通じて、3カ國(guó)國(guó)民間の相互理解及び信頼を増進(jìn)し続け、3カ國(guó)協(xié)力のために安定した健全かつ友好的な社會(huì)的基礎(chǔ)を築く。積極的に観光交流を促進(jìn)し、人々の相互信頼を深める。

八、全體的な振興と共同発展を?qū)g現(xiàn)する。3カ國(guó)協(xié)力の深さと幅を拡大し、強(qiáng)みによる相互補(bǔ)完を十分に発揮して、3カ國(guó)協(xié)力が他の國(guó)や地域に恩恵を及ぼすようにする?！钢腥枕n＋X」協(xié)力を推進(jìn)し、共同で計(jì)畫を策定し、共同行動(dòng)を取り、他國(guó)との協(xié)力を拡大し、地域間の発展格差を縮小し、共同発展を?qū)g現(xiàn)する。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年12月25日