習(xí)近平國(guó)家主席の彭麗媛夫人は19日、崔世安（フェルナンド?ツイ）澳門(mén)（マカオ）特別行政區(qū)行政長(zhǎng)官の霍慧芬夫人の案內(nèi)で、マカオ公営の観光業(yè)専門(mén)學(xué)校であるマカオ旅遊學(xué)院を見(jiàn)學(xué)した。中央テレビニュースが伝えた。

彭麗媛夫人は展示パネルを見(jiàn)ながら學(xué)校のカリキュラム設(shè)計(jì)や人材育成などの狀況について説明に耳を傾け、茶蕓教室を訪(fǎng)れたほか、カクテルなどの調(diào)合の授業(yè)を見(jiàn)學(xué)し、材料や調(diào)合方法についてたびたび質(zhì)問(wèn)していた。また調(diào)理実習(xí)室では學(xué)生たちがちょうど焼き菓子の実習(xí)中で、教室中にいい香りがたちこめ、彭麗媛夫人はポルトガル風(fēng)エッグタルトの調(diào)理過(guò)程を見(jiàn)學(xué)し、自らも卵液を入れた菓子用の漏斗を手に取って調(diào)理に參加していた。（編集AK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年12月20日