上海?黃浦江の両岸の夜景。（撮影?湯彥?。?/p>

上海市商務(wù)委員會が2日に発表した統(tǒng)計データによると、今年第1?3四半期の上海に新たに進出した「1號店」は756店で、前年同期比74.6％急増し、「1號店経済」で引き続き全國をリードしている。中國新聞社が伝えた。

「1號店」とは、業(yè)界內(nèi)の代表的なブランドもしくは新たな流行ブランドがある地域で初めて開く店のこと（例えば、世界初、アジア初、中國大陸部初など）を指しており、また老舗店が経営業(yè)態(tài)?モデルの革新により形成する新店舗も含まれる（例えば、コンセプト店、體験店など）?！?號店経済」とは、ある地域が特有の資源の優(yōu)位性を利用し、國內(nèi)外の1號店を引きつけ、地域経済の発展に積極的な影響を生む経済形態(tài)を指す。

南京路で新裝開店した新世界商城にはグッチの高級ジュエリー店アジア1號店、世界初のテーマパーク「NARUTO WORLD」、世界最高の屋內(nèi)ボルタリング施設(shè)などにより、「1號店集約地」になった。淮海路では日本のファッションブランド「ニコアンド」世界旗艦店がオープンした。LANVINアジア旗艦店、「Kyoto House」世界1號店などが新裝開店したBFC外灘金融センターに入居した。上海は年末年始に再び1號店の開店ラッシュを迎えた。

銀聯(lián)ビジネスビッグデータのモニタリングによると、中國の今年の正月休みは元日のみだったが、上海市を訪れた観光客による消費回數(shù)は116萬3000回、消費額は46億1800萬元（1元は約15.5円）にのぼった?！干虾％伐绁氓豫螗啊工吻肖暝我护膜趣筏?、1號店は消費促進に大きく寄與した。

上海市商務(wù)委員會によると、昨年通年の上海の1號店の數(shù)は1000店近くにのぼる見通しだ。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年1月3日