新時(shí)代の「金銀大道」は繁栄と発展の道だ。ミャンマーにとって中國(guó)は最大の貿(mào)易相手國(guó)であり、最も重要な投資協(xié)力パートナーだ。近年中國(guó)とミャンマーは「一帯一路」共同建設(shè)と中國(guó)ミャンマー経済回廊を主軸に実務(wù)協(xié)力を深め続けている。雙方は中國(guó)ミャンマー経済回廊合同委員會(huì)を設(shè)立し、アウン?サン?スー?チー國(guó)家顧問は「一帯一路」共同建設(shè)実施指導(dǎo)委員會(huì)のミャンマー側(cè)委員長(zhǎng)に自ら就任した?；イい闻Δ?、中國(guó)ミャンマー石油?天然ガスパイプラインなどのプロジェクトはすでに民生に広範(fàn)な恩恵を及ぼし、チャオピュー経済特區(qū)（SEZ）や中國(guó)ミャンマー國(guó)境経済協(xié)力區(qū)など支柱的プロジェクトが進(jìn)展を得ている。

新時(shí)代の「金銀大道」は民心の通じ合いの道だ。中國(guó)とミャンマーの関係が深く発展するに伴い、両國(guó)民の往來も日増しに活発化している。現(xiàn)在、両國(guó)間のフライトは週150便を超える。特色あるミャンマーの自然風(fēng)光と歴史文化に引きつけられる中國(guó)人観光客が増えている。ミャンマーでは中國(guó)の映畫やテレビドラマが人気で、『紅樓夢(mèng)』『西遊記』『奮闘』などが新たな「中國(guó)ブーム」を引き起こしている。両國(guó)は文化?蕓術(shù)?考古學(xué)などの分野でも広範(fàn)な交流と協(xié)力を繰り広げている。中國(guó)はミャンマーで様々な民生プロジェクトにも協(xié)力し、中國(guó)ミャンマー友誼學(xué)校、友好病院、貧困削減モデル村など數(shù)多くのプロジェクトが現(xiàn)地民衆(zhòng)に確かな福祉をもたらしている。中國(guó)の経験はミャンマー國(guó)民が貧困から脫卻し、素晴らしい生活を創(chuàng)造するうえでも參考になっている。

ミャンマー各界は習(xí)主席の訪問を非常に重視し、熱烈に歓迎している。今回の訪問は両國(guó)の歴史における新たな一里塚となる。雙方はこれを契機(jī)に、伝統(tǒng)的友情をさらに強(qiáng)固にし、包括的な戦略的協(xié)力を推進(jìn)し、中國(guó)ミャンマー運(yùn)命共同體を構(gòu)築し、両國(guó)関係のさらに素晴らしい明日を共に創(chuàng)造する?；イい闻Δ?、新時(shí)代の中國(guó)とミャンマーの友好協(xié)力の「金銀大道」は歩めば歩むほど広くなっていくと信じる。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年1月14日