國(guó)家中醫(yī)薬管理局は、1月27日より、4つの試行省における漢方薬「清肺排毒湯」を用いた新型コロナウイルス感染による肺炎の感染が確認(rèn)された患者を?qū)澫螭趣筏颗R床治療観察を?qū)g施し、2月5日0時(shí)までに、4省での「清肺排毒湯」による肺炎患者の治癒が214人確認(rèn)されており、3日間を1回の投與期間としたその有効率は90％以上に達(dá)したことを明らかにした。このうち60％以上の患者について、癥狀及びレントゲンの所見(jiàn)に明らかな改善が見(jiàn)られ、30％の患者の容態(tài)が落ち著き、悪化することはなかった。

専門家によると、「清肺排毒湯」は、漢代の醫(yī)師であった張仲景が著した「?jìng)j病論」に記載されているさまざまな外因性発熱の古典的な中醫(yī)薬の処方を最適化させて完成した薬だとしている。この専門家は、「同薬の処方は、あくまでも疾病治療のためのものであり、予防のために使用することは妥當(dāng)ではない」と注意を促している。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年2月7日