湖北省以外の地方における新たに感染が確認(rèn)された患者數(shù)の日次増加傾向。

9日24時(shí)までに全國(guó)31省（自治區(qū)?直轄市）および新疆生産建設(shè)兵団から報(bào)告を受けた新型コロナウイルス感染による肺炎と確認(rèn)された患者數(shù)は3萬(wàn)5982人、治癒?退院した人は累計(jì)3281人、死者は累計(jì)908人、感染者數(shù)は累計(jì)4萬(wàn)171人となっている。國(guó)務(wù)院聯(lián)防聯(lián)控メカニズムが10日に開(kāi)いた記者會(huì)見(jiàn)では、データ分析を通じて、全國(guó)の治癒率が8.2％と顕著に上昇したことが明らかにされた。この數(shù)値は、1月27日時(shí)點(diǎn)では1.3％だった。1月27日時(shí)點(diǎn)で1.7％だった湖北省の治癒率は6.1％に上昇し、1月27日時(shí)點(diǎn)で2.6％だった武漢の治癒率は6.2％に達(dá)した。これらのデータから、中國(guó)全土で展開(kāi)されている醫(yī)療対応措置に初歩的な効果が表れていることが見(jiàn)て取れる。人民日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

新型コロナウイルス感染による肺炎が生じてから、平均して6人のコミュニティ擔(dān)當(dāng)者が1つのコミュニティのケアに當(dāng)たり、コミュニティ擔(dān)當(dāng)者1人が350人の住民をケアする狀況が続き、各擔(dān)當(dāng)者の業(yè)務(wù)は極めてハードになっている。各地方は、春節(jié)（舊正月、2020年は1月25日）のUターンピークに対応するため、予防?抑制措置を新たに策定あるいは更新している。情報(bào)を故意に隠ぺいし、體溫測(cè)定や醫(yī)學(xué)的観察などの予防?抑制措置を拒む人に対しては、法律にのっとり法的責(zé)任を追及する姿勢(shì)を明らかにしている地方もある。Uターンする人々は、コミュニティが実施する関連措置に積極的に応じることが求められている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年2月11日