セルビア政府が華大基因に設(shè)計(jì)?建設(shè)を委託した、ベオグラード「火眼」國(guó)家実験室の落成式が現(xiàn)地時(shí)間20日、セルビア國(guó)立臨床センターで行われた。セルビアのブルナビッチ首相、ロンチャル保健大臣、ベオグラードのラドイチッチ市長(zhǎng)、中國(guó)の陳波?駐セルビア大使、中國(guó)政府セルビア派遣醫(yī)療チーム、華大基因セルビア派遣活動(dòng)チームなどが実験室の除幕を行った?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

同実験室は華大基因が歐州で初めて全面的に建設(shè)を請(qǐng)け負(fù)う「火眼」実験室だ。すべての設(shè)備及び試薬が中國(guó)から輸送される。4月8日の契約からわずか12日、4月15日に第1弾の設(shè)備が到著してからわずか5日で完成した。両國(guó)は「火眼」病原分子検査國(guó)家実験室（ベオグラード）と命名した。

セルビア政府と華大基因は4月8日、協(xié)力協(xié)定に署名した。前者は後者に2つの「火眼」ウイルス検査実験室の建設(shè)を委託した。首都ベオグラードに位置する実験室には、マンモス基金會(huì)、テンセント社、華大集団創(chuàng)業(yè)者がセルビア政府にコア設(shè)備を寄贈(zèng)する。南部の都市ニシュに位置する実験室は、紫金鉱業(yè)がセルビア政府に資金を提供し建設(shè)する。完成後の検査能力は合計(jì)で、1日あたり3000人分に達(dá)する。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年4月23日