資料寫(xiě)真

中國(guó)の教育部（?。─?2日に記者會(huì)見(jiàn)を開(kāi)き、続梅報(bào)道官は、「各地の教育當(dāng)局の統(tǒng)計(jì)によると、9月18日までに、中國(guó)全土の?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市）及び新疆生産建設(shè)兵団の小中校及び大學(xué)はすでに段階的に始業(yè)しており、現(xiàn)在中國(guó)全土における學(xué)生総數(shù)の約90％を占める學(xué)生2億4200萬(wàn)人が學(xué)校で授業(yè)を受けている。一部の大學(xué)の新入生はまだ入學(xué)手続きを取っておらず、また新學(xué)期スタートのピーク回避で最後のグループとなったところは國(guó)慶節(jié)(建國(guó)記念日、10月1日)の連休明けの始業(yè)が予定されている。こうした狀況を踏まえると、現(xiàn)在の90％という達(dá)成率は、教育システムは今回歴史的な試練を経験しものの、すでに安全かつ正常に、全面的な始業(yè)を?qū)g現(xiàn)したことを意味すると言っていいだろう。そしてこれは、學(xué)校がすでに全面的に教育機(jī)関としての正常な秩序を取り戻したことを示している」とした。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年9月23日