1月12日0時(shí)から24時(shí)にかけて、中國(guó)31省（自治區(qū)、直轄市）と新疆生産建設(shè)兵団で新たに確認(rèn)された新型コロナウイルス感染者は115人だった。うち輸入癥例が8人(上海市5人、広東省2人、福建省1人)、國(guó)內(nèi)癥例は107人（河北省90人、黒竜江省16人、山西省1人）、新たな死者は0人、新たに感染が疑われた人は1人（輸入癥例、上海市）だった。

同日24時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、治療中の患者は784人（うち重癥者は21人）、治癒?退院した人は累計(jì)8萬(wàn)2288人、死者は累計(jì)4634人、感染者は累計(jì)8萬(wàn)7706人、感染が疑われる人は1人だった。追跡調(diào)査を受けた濃厚接觸者は累計(jì)92萬(wàn)9694人、現(xiàn)在も醫(yī)學(xué)的観察を受けている濃厚接觸者は3萬(wàn)114人となっている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年1月13日