外交部（外務(wù)?。─乌w立堅(jiān)報(bào)道官は26日の定例記者會見で、最近の歐米ビジネス界による対中経済貿(mào)易協(xié)力への積極的な姿勢表明を稱賛?！钢袊U済発展の見通しを有望視し、中國との協(xié)力の継続と強(qiáng)化を望む國際社會の積極的な聲を代表している」と述べた。

【記者】在中國EU商工會議所（EUCCC）のヴトゥケ會長はこのほど単獨(dú)取材に応じた際、「EUは慢心を捨て、中國から學(xué)ぼうとする必要がある。中國が勝てば、我々も勝つ。中國経済は世界成長に毎年30％寄與している。企業(yè)にとって、この市場に參加することは非常に重要だ」と述べた。これについて中國側(cè)としてコメントは。

【趙報(bào)道官】最近の歐米のビジネス界による対中経済貿(mào)易協(xié)力に関する姿勢表明は、中國経済発展の見通しを有望視し、中國との協(xié)力の継続と強(qiáng)化を望む國際社會の積極的な聲を代表している。EUCCCの最新調(diào)査によると、在中EU企業(yè)の62％が投資拡大を望んでいる。また、國連貿(mào)易開発會議（UNCTAD）の最新報(bào)告によると、2020年に対中外國直接投資（FDI）が逆風(fēng)の中でも4％成長し、中國は世界最大の外資流入國となった。この2つの數(shù)字によって、國際社會が中國の投資?ビジネス環(huán)境を評価していることが改めて裏付けられた。

14億人の人口、9億人の労働力資源、1億2000萬人の市場主體を擁する発展途上の大國である中國は、常に世界経済の回復(fù)を牽引する重要なエンジンであり、各國企業(yè)の投資?事業(yè)展開が集中する國だ。新発展段階に入った中國は世界経済との結(jié)びつきを一層緊密にする。中國EU投資協(xié)定の妥結(jié)も、歐州と世界の対中協(xié)力実施にさらに多くのチャンスを提供し、さらに大きな空間を創(chuàng)造した。中國側(cè)は新発展理念を貫徹し、絶えず対外開放の水準(zhǔn)を高め、積極的に「國內(nèi)と國際的な2つの循環(huán)（雙循環(huán)）」の新発展構(gòu)造を構(gòu)築していく。

中國の開放的発展は、必ずや各國企業(yè)の中國での発展に協(xié)力のチャンスと発展による恩恵をさらに多くもたらすものと信じる。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年1月27日