甘粛省の砂漠?鳴沙山にラクダ専用の信號(hào)機(jī)登場(chǎng)　ラクダの「渋滯」解消へ

人民網(wǎng)日本語(yǔ)版　2021年04月13日10:02

（撮影?張暁亮）

ラクダのシルエットがデザインされている信號(hào)機(jī)がこのほど、甘粛省敦煌市の有名な観光地?鳴沙山月牙泉に登場(chǎng)した。これは、世界初のラクダのための信號(hào)だ。ラクダのシルエットが赤だったら停止、緑なら進(jìn)め、というこのクリエイティブな信號(hào)機(jī)の登場(chǎng)により、のどかな雰囲気の中で、ラクダが秩序正しく道を渡ることができるほか、観光客にとっても、ラクダがどのように交通ルールを守っているかを見(jiàn)るという新たな「見(jiàn)所」ができた。中國(guó)新聞網(wǎng)が報(bào)じた。

同景勝地が調(diào)査?研究を経て、人、車(chē)、ラクダの流れを円滑化させるために設(shè)置した信號(hào)機(jī)（撮影?張暁亮）。

敦煌の市街地から南へ5キロの位置にある鳴沙山月牙泉は、古くから現(xiàn)在に至るまで「砂漠の奇観」を見(jiàn)ることができる場(chǎng)所として世界的にも有名で、中國(guó)國(guó)內(nèi)外の観光客にとって、敦煌に行った場(chǎng)合には必ず足を運(yùn)びたい場(chǎng)所となっている。

鳴沙山では、ラクダ乗り體験が大人気となっている。鈴の音を鳴らしながらゆっくりと歩くラクダに乗ると、シルクロードの古道や圧巻の周?chē)欷物L(fēng)景を満?jiǎn)摔扦?、ここでしか味わうことのできない體験ができる。

「ここでは、車(chē)ではなく、ラクダが渋滯している。月牙泉のラクダ1500頭以上が毎日、20回以上往復(fù)している」、「敦煌ではラクダの渋滯が起きている。1日の観光客數(shù)は平均3‐4萬(wàn)人」など、旅行シーズンになると、ラクダ乗り體験をする観光客が多く、「ラクダの渋滯」が近年、解決が急務(wù)な問(wèn)題となっている。

世界初のラクダ専用の信號(hào)機(jī)（撮影?張暁亮）。

敦煌市によると、同景勝地內(nèi)ではラクダが歩くコースと観光客の歩道、車(chē)両の道路が交差しており、人、車(chē)、ラクダの流れが悪くなり、渋滯が発生するケースが増えている。そのため、同景勝地は調(diào)査?研究を経て、人、車(chē)、ラクダの流れを円滑化させるための信號(hào)機(jī)を打ち出した。これによりラクダは信號(hào)機(jī)の指示に従って、秩序正しく、橫斷歩道を渡るようになった。信號(hào)機(jī)が赤になれば、車(chē)両はラクダや歩行者に進(jìn)行を譲ることになり、車(chē)を停めてラクダが歩くのをゆっくりと眺めることもできる。