上海市人的資源?社會保障局は23日、2021年7月1日より最低賃金基準(zhǔn)を調(diào)整して、1ヶ月あたりの最低賃金を2480元（1元は約17.1円）から110元引き上げて2590元とし、最低時給も22元から23元に引き上げることを明らかにした。

整理してわかったことは、今年に入ってから、上海、北京市、天津市、江西省、黒竜江省、陝西省、新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)、西蔵（チベット）自治區(qū)の少なくとも8地域が最低賃金基準(zhǔn)を引き上げ調(diào)整したことだ?，F(xiàn)在のところ、上海、北京、広東省、天津、江蘇省、浙江省が最低賃金基準(zhǔn)の上位グループで、いずれも2千元を超える。このうち上海が2590元でトップだ。

月最低賃金基準(zhǔn)はフルタイムの労働者に適用されるもので、労働者が法律で定められた勤務(wù)時間內(nèi)に、または法律に基づいて契約した労働契約に定められた勤務(wù)時間內(nèi)に、通常の労働を提供した場合には、雇用機関が支払う一ヶ月あたりの賃金はこの基準(zhǔn)を下回ってはならない。

同局は、「上海の月最低賃金には労働者個人が法律に基づいて納める社會保険料と住宅積立金は含まれておらず、これは雇用機関が労働者に代わって納入する。労働者が勤務(wù)時間を延長した場合の殘業(yè)代、夜勤の手當(dāng)、夏の高溫手當(dāng)、有毒?有害の特殊な労働環(huán)境での労働に対する手當(dāng)、及び食事手當(dāng)、通勤手當(dāng)、住宅手當(dāng)なども、月最低賃金には含まれておらず、雇用機関が別途支給する」と指摘した。

「最低賃金規(guī)定」に基づき、最低賃金基準(zhǔn)は2年に1回以上調(diào)整され、一ヶ月あたりの最低賃金の基準(zhǔn)が決定?調(diào)整される。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年6月24日