過去1年、國際情勢は複雑に変化し、國際體制の調(diào)整が深まり、世界は新たな激動と変革の時代に入った。 新型コロナウイルスのパンデミックの影響で、世界経済の回復は頓挫し、発展をめぐる苦境が激しさを増し、不安定化要因、不確実性要因が増加した。(文:賈?。剂暯酵饨凰枷胙芯骏互螗咯`>。中國軍網(wǎng)掲載)
2022年を迎えてもなお、パンデミックが世界に與える影響や衝撃は燻り続けている。新興國や発展途上國を中心に、多くの國々が発展をめぐる苦境に直面している。好転と悪化を繰り返す感染狀況が、サプライチェーンの斷絶、原材料?エネルギー価格の上昇を引き起こし、世界経済回復の足を引っ張っている。
國際社會は、新型コロナへの勝利と経済回復という二重の課題によって、人類が栄辱を共にする運命共同體であり、重大な危機の前ではどの國も獨善的ではいられず、団結(jié)と協(xié)力こそが正しい道であることを深く認識することとなった。
試練が大きければ大きな団結(jié)が求められ、変動が大きければ大きな協(xié)力が呼びかけられる。グローバル化に逆風が吹き、保護主義や一國主義が勢いを増している今、真の多國間主義を?qū)g踐し、地域経済協(xié)力を推進し、マクロ政策面の意思疎通と調(diào)整を強化することが國際社會の急務となっている。グテーレス國連事務総長が2022年の年頭メッセージで述べたように、我々が多大な困難に直面している現(xiàn)在は、重大なチャンスの時代でもあるのだ。このチャンスをつかむことは、団結(jié)し、同舟相救う必要があることを意味し、全ての人に幸福をもたらすことのできる解決策を共に支持する必要があることを意味し、人類というファミリーの卓越した能力への希望で胸を満たし、手を攜えて前へ進む必要があることを意味している。
2022年、新型コロナとの闘いにおいて、中國は引き続き団結(jié)という主旋律を奏で、力強い防疫と思いやりのある?yún)f(xié)力という人類衛(wèi)生健康共同體を築き、新型コロナとの世界の闘いに中國のエネルギーを注入していく。2022年、中國は引き続き真の多國間主義の旗印を高く掲げ、ポストコロナ時代の世界経済の回復促進のために力を結(jié)集し、人類の平和と発展の事業(yè)に貢獻していく。
中國は常に新型コロナとの闘いにおける団結(jié)の最前線に立ち、世界の力を結(jié)集していく。中國は「ワクチンナショナリズム」の排除を提言し、新型コロナウイルスワクチン國際協(xié)力フォーラムを成功裏に開催し、「一帯一路」(the Belt and Road)ワクチン協(xié)力パートナーシップ?イニシアティブを発起し、120以上の國々や國際組織に20億回分のワクチンを提供し、外國への最大のワクチン提供國となった。発展途上國を始めとした多くの國々にとって、最初のワクチンは中國製であったし、今までに入手したワクチンの大多數(shù)も中國製だった。昨年11月の中國アフリカ協(xié)力フォーラム第8回閣僚級會議の開會式で、習主席は、中國がアフリカに10億回分のワクチンを追加提供し、そのうち6億回分を無償援助とすることを発表した。また、中國は引き続きグローバル?ワクチン協(xié)力行動イニシアティブを全面的に実行し、新型コロナの薬品開発でも積極的に協(xié)力していく。
中國は経済の活力を発揮し続け、自らの発展を通じて世界に新たなチャンスを提供していく。中國は大國間のマクロ経済政策の調(diào)整強化を提唱し、産業(yè)チェーンとサプライチェーンの強靭性と安定性に関する國際フォーラムの開催を提言した。國內(nèi)の整った産業(yè)チェーンに支えられる形で、中國は輸出の急増を維持し続け、世界市場の需給ギャップを効果的に埋め、世界のサプライチェーンの安定を維持している。新型コロナのパンデミックの中でも、中國は國際輸入博覧會、國際消費財博覧會、中國輸出入商品交易會(広州交易會)、中國國際サービス貿(mào)易交易會といった経済?貿(mào)易分野の大型イベントの開催に成功し、互恵?ウィンウィンの協(xié)力プラットフォームを構(gòu)築し、開放拡大という明確なメッセージを発し、中國市場の大きな將來性と潛在力を各方面と分かち合った。
中國は、引き続き開放型世界経済の共同構(gòu)築を推進し、世界経済の回復に向けた意志と力を結(jié)集していく。習主席は第76回國連総會の一般討論演説で、國連の「持続可能な開発のための2030アジェンダ」と連攜して、各國の相乗効果を発揮し、より強靭で、グリーンかつ健全な世界の発展を?qū)g現(xiàn)することを目指すグローバル発展イニシアティブを提案し、國連などの國際機関や100近くの國々の共鳴や支持を得た。中國の推進する地域的な包括的経済連攜(RCEP)協(xié)定は、すでに正式に発効した。これによって世界経済の3分の1近くを占める一體化した大市場が形成され、地域さらには世界の経済成長に力強い原動力を與えることが見込まれる。中國は、環(huán)太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協(xié)定(CPTPP)とデジタル経済パートナーシップ協(xié)定への參加を申請し、保護主義の逆風が吹く中、地域協(xié)力に向けた新たな一歩を踏み出している。
國際協(xié)力を結(jié)集して、人類は最後にはウイルスに打ち勝ち、勝利の曙光を迎えることになるだろう。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語版」2022年1月10日
習近平國家主席「CO2排出量ピークアウト、カーボンニュートラル『1+N』政策システムを構(gòu)築」
烈士記念日に習近平総書記ら黨と國家の指導者が人民英雄への獻花式典に出席
李克強総理が広州交易會開幕式に出席、「開放拡大を堅持し、自由貿(mào)易を促進」
王毅部長が第6回CICA外相會合に出席
秦剛駐米大使、7つの流行語で最新中國事情を米國民に語る
彭麗媛夫人が國連ユネスコ女子と女性の教育賞授賞式に出席
習近平國家主席「多大な政治的優(yōu)位性を示す中露の包括的実…
李克強総理が「グローバルCEO評議會」対話に出席、「各…
王毅部長、2022年の中國外交の6大任務を語る
孔鉉佑駐日大使が中日関係について講演「約束を誠実に守り…