四川省成都市成華區(qū)二仙橋街道文化活動センターで、「金継ぎ職人」の王培波さんと弟子らが、見事な技術(shù)で、割れてしまった磁器を修繕していた。山東省威海市出身の王培波さん（58）は、幼少期から、代々伝わる陶器を繋ぎ合わせる技を受け継いできた。この技が自分の代で途絶えないように、彼は、伝統(tǒng)工蕓「金継ぎ」の伝承者として、成都で9人の愛好家を弟子として前後して受け入れ、この伝統(tǒng)技術(shù)の伝授に力を盡くしている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年3月28日