外交部（外務(wù)?。─瓮粑谋髨?bào)道官は14日の定例記者會見で、アフリカの債務(wù)問題について質(zhì)問に答えた際、「いわゆる『中國の債務(wù)の罠』論は、中國とアフリカなど発展途上國との協(xié)力の急速な発展を望まない勢力の作り出した『言葉の罠』に過ぎない」と指摘した。

【記者】英國の慈善団體「Debt Justice」はこのほど公表した報(bào)告書で、世界銀行や國際通貨基金（IMF）のデータを引用し、アフリカ諸國の西側(cè)の民間金融機(jī)関に対する債務(wù)は中國に対する債務(wù)の3倍であり、金利も中國の2倍であるとの認(rèn)識を示したうえで、西側(cè)諸國に対して、G20の債務(wù)支払猶予イニシアティブへの參加を民間金融機(jī)関に促すよう呼びかけた。この事について中國側(cè)としてコメントは。

【汪報(bào)道官】世界銀行のデータによると、確認(rèn)可能なデータのあるアフリカ49ヶ國の計(jì)6960億ドル（1ドルは約139.1円）の対外債務(wù)のうち、約4分の3が多國間金融機(jī)関や民間金融機(jī)関（中國を含まず。以下同）に対するものだった?！窪ebt Justice」が債務(wù)負(fù)擔(dān)の最も大きいアフリカ24ヶ國に対して行った調(diào)査によると、これらの國々の今後7年間の民間金融機(jī)関、多國間金融機(jī)関への債務(wù)支払割合の中央値は、それぞれ32％、35％だった。西側(cè)の民間金融機(jī)関の平均融資金利は、中國の金融機(jī)関のほぼ2倍だ。

いわゆる「中國の債務(wù)の罠」論が、中國とアフリカなど発展途上國との協(xié)力の急速な発展を望まない勢力の作り出した「言葉の罠」に過ぎないことを、事実は証明している。「Debt Justice」の擔(dān)當(dāng)者が指摘したように、「西側(cè)はアフリカの債務(wù)危機(jī)を中國のせいにして、注意をそらしている。実際には、彼ら自身の銀行、資産運(yùn)用會社、石油トレーダーの責(zé)任の方が遙かに大きい」のだ。

我々は先進(jìn)國とその民間金融機(jī)関、多國間金融機(jī)関に対して、発展途上國への資金面の支援と債務(wù)負(fù)擔(dān)軽減のために、より力強(qiáng)い行動を取り、世界経済の包摂?shù)膜浅志A可能な発展の実現(xiàn)に助力するよう呼びかける。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年7月15日