年に1度の七夕には、織姫と彥星である「牛郎織女」がかささぎの橋の上で會(huì)うと言われており、愛情を象徴する中國の伝統(tǒng)的な行事だ。後世の人々は、織女は7人姉妹の末娘であるため、7月7日を「七姐（7番目の娘）」の誕生の日と定めたのだという。香港地區(qū)の嗇色園黃大仙祠では舊暦7月7日の七夕だった8月4日に、「七姐生誕記念?園遊晩會(huì)」イベントが初めて開催され、漢服姿で訪れた市民が七夕をともに過ごした。中國新聞網(wǎng)が伝えた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年8月5日