11月30日、商品価格56萬(wàn)元（1元は約19.3円）、重量3.16トンに上る衣類(lèi)?アクセサリー製品が、海南省の?？诙愰v所屬の?？诿捞m空港稅関で通関した。その後、フランスに輸出される。これらの製品は、海南省の企業(yè)が初めて越境ECのB2B（企業(yè)間取引）の9710監(jiān)督管理モデルに基づいて輸出を申請(qǐng)した貨物であり、海南自由貿(mào)易港の越境EC対外貿(mào)易の新しい業(yè)態(tài)が実質(zhì)的なブレークスルーを達(dá)成したことになる。

越境ECのB2B輸出の正式名稱(chēng)は「越境ECの企業(yè)間取引における輸出」であり、9710モデルは監(jiān)督管理モデルのうちの1つで、直接輸出に適用されるものだ。このモデルは越境EC企業(yè)の量産の輸出ニーズに適応したものであり、企業(yè)の物流コスト節(jié)減のために、自由貿(mào)易港の企業(yè)の輸出業(yè)務(wù)のルートもさらに押し広げた。

?？诿捞m空港稅関の関係責(zé)任者は、「今後、當(dāng)稅関は越境EC輸出の監(jiān)督管理モデルの最適化を引き続き深く模索し、海南自由貿(mào)易港の政策によるボーナスを持続的に発揮し、越境EC企業(yè)の海外市場(chǎng)開(kāi)拓をサポートしていく」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年12月1日