中國(guó)の「南水北調(diào)」（南方地域の水を北方地域に送り慢性的な水不足を解消するプロジェクト）の東?中線(xiàn)1期プロジェクトは今月12日、全面的に通水してから8周年を迎えた。ここ8年、同プロジェクトにより、中國(guó)北方エリアに586億立方メートルの水が送られ、1億5000萬(wàn)以上の人が直接的に益を受けてきた。また、沿線(xiàn)の大?中都市42都市の経済発展構(gòu)造最適化がバックアップされてきた。

「南水北調(diào)」東?中線(xiàn)1期プロジェクトは2014年12月12日に全面的な通水を?qū)g現(xiàn)した?，F(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、安全で、安定した運(yùn)営が続いている。

統(tǒng)計(jì)によると、「南水北調(diào)」プロジェクトの全面的な通水が始まって以來(lái)、北方地域に送られる年間の水の量は、約20億立方メートルから約100億立方メートルにまで増加した。うち、中線(xiàn)から送られる水は、送水を受ける地域にとって、計(jì)畫(huà)補(bǔ)助水源から主な水源へと変わり、北京市內(nèi)の7割以上の水が南方地域から送られてきた水となっている。また、天津市の中心部の水はほぼ全てが南方地域から送られている。東線(xiàn)の北延プロジェクトから水が送られる地域は河北省、天津市へと拡大しており、それらの地域の水供給保障能力が高まっている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年12月13日